Ceci n’est pas une ambassade , (Made in Taiwan) , Stefan Kaegi / Rimini Protokoll
Taiwan, das von China massiv beansprucht wird, ist international durch seine Halbleiterproduktion präsent, wird aber politisch als Staat nicht weltweit anerkannt, also auch nicht vertreten. Was aber wäre, wenn das Theater eine taiwanische Botschaft einfach erfindet? Stefan Kaegi lädt drei Menschen als Vertreter:innen des Staates auf die Bühne: die Erbin eines Unternehmens für Bubble Tea, eine Internet-Aktivistin und einen ehemaligen Diplomaten. Ausgehend von Recherchen vor Ort nehmen so Geschichte und Gegenwart des Landes Gestalt an: durch Projektionen, Töne und Requisiten, und in den drei verschiedenen Lebenserzählungen, zwischen Traditionsverbundenheit und Kampf für Demokratie.
Conception et mise en scène : Stefan Kaegi / Rimini Protokoll
Avec : Chiayo Kuo, Debby Szu-Ya Wang, David Chienkuo Wu
Dramaturgie et assistanat mise en scène : Szu-Ni Wen
Scénographie : Dominic Huber
Vidéo : Mikko Gaestel
Musique : Polina Lapkovskaja (Pollyester), Debby Szu-Ya Wang, Heiko Tubbesing
Recherches Taïwan : Yinru Lo
Images vidéo : Philip Lin
Lumière : Pierre-Nicolas Moulin
Co-dramaturgie : Caroline Barneaud
Assistanat mise en scène : Kim Crofts
Assistanat scénographie : Matthieu Stephan (stagiaire)
Regards extérieurs : Aljoscha Begrich, Viviane Pavillon
Production Europe : Tristan Pannatier
Production Taïwan : Chin Mu (NTCH)
Régie générale : Quentin Brichet
Régie plateau : Bruno Moussier
Régie son : Andy Neresheimer
Régie vidéo : Sebastian Hefti
Régie lumière : Cassandre Colliard
Construction du décor et accessoires : Théâtre Vidy-Lausanne
Production : Théâtre Vidy-Lausann / National Theater & Concert Hall Taipei
Coproduction : Rimini Apparat / Berliner Festspiele / Volkstheater Wien / Centro Dramático Nacional Madrid / Zürcher Theater Spektakel / Festival d’Automne à Paris / National Theatre Drama – Prague Crossroads Festival
Avec le soutien de : Centre culturel de Taïwan à Paris / Prix Tremplin Leenaards / La Manufacture